1 +236 HISTOR¥-OF HE SIKHS.
2 ‘« Article 1—There shall be perpetual peace ang
3 friendship between the British government on the
4 one part, and Maharajah Dhuleep Singh, his heirs’
5 f and successors, on the other.
6 The territors — “ Article I1.—The Maharajah of Lahore’ re-
7 on the left . : . a :
8 bank of the nounces for himself, his heirs. and successors, all
9 Sudej at * A - 7 :
10 renounced. Claim to, or connection with, the territories lying.
11 to the south of the river Sutlej, and engages never
12 to have any concern with those’ territories or the’
13 inhabitants thereof,
14 The Jalindhur “* Article 1I.—The Maharajah <¢edes -to thei
15 Doab ceded. x . eign mdi oo a f:
16 Honourable Company, in perpetual sovercignty,
17 all his forts, territories and rights, in the Doab. or
18 country, hill and plain, situated between the rivers,
19 Beas and Sutlej. « oo
20 Armen -- “ Article 1V.—Thé-British goveriment having
21 iacennhen be-demanded from the Lahote state, as indemnifica-.
22 Taiw,ind tion for the expenses of the war, in addition to the:
23 Indus given
24 up. session of territory described in Article III, payment
25 of one and a half crore of rupees; and the Lahore
26 government being unable to. pay the whole of this
27 “sum at this time,-or to give-security satisfactory to
28 the British governtnent, for its“ eventual payment,
29 the Maharajah cedes to the Honourable Company,’
30 in perpetual sovereignty, as equivalent for one
31 ¢rote of rupees, all his fort, territories, rights, and
32 interests in the hill countries which are situated
33 between the rivers Beas and Indus, including “the
34 provinces of Cashmere and Hazarah.
35 Fitty lakis of -. “ Article V—The Maharajah will pay to the
36 muvecs pads itish government the sum of 50 lakhs of riipees
37 on or before the ratification of. this treaty.