1 250 HISTORY OF THE SIKHS.
2 “ Article X.—Maharajah Goolab Singh acknow-
3 leges the supremacy of the British government, and
4 will in token of such supremacy, present annually
5 to the British government one horse, twelve perfect
6 shawl goats of approved breed (six male and six
7 female) and three pairs of Cashmere shawls.
8 “ This treaty, consisting of ten articles, has been
9 this day settled by Frederick Currie, Esquire, and
10 Brevet-Major Henry Montgomery Lawrence, acting
11 under the directions of the Right Honourable Sir
12 Henry Hardinge, G.C.B. Governor-general on the.
13 part of the British government, and by Maharajah
14 Goolab Singh in person, and the said treaty has been
15 this day ratified by the seal of the Right Honourable
16 Sir Henry Hardinge, G.C.B. Governor-general.
17 “Done at Umritsir this 16th day of March in the
18 year of our Lord 1846, corresponding with the
19 17th day of Rubbee-ool-awul 1262, Hijree.
20 (Signed) “ Goonas Sixeu (L.S.)
21 H. Harpincx (L.S.)
22 F. Currie,
23 H. M. Lawrence,
24 “By order of the Right Honourable the Governor-
25 general of India.
26 (Signed) “ F. Currin,
27 Secretary to the government of India,
28 with the Governor-general.”
29 (True Extracts)
30 (Signed) “ F. Currie,
31 Secretary to the government of India,
32 genet ay Sale DOM ge, SOT CMS TRS fw