1 436
2 Page.
3 but in the Punjab they use
4 both of them very much.
5 348. Mercury, in Arabian (not abuc)
6 Zeibuc.
7 361. Secacul — Pastinaca Secacul.
8 409. Suffaid mooslie, root of Asparagus
9 Sarmentosus? or Bombax hep-
10 taphyllum ? ( Bengal Dispens . )
11 418. Zararekh , in Arabian; Cantha-
12 rides.
13 446. Baibarung. Berries of Embelia
14 Ribes. (38.)
15 Page.
16 447. Mai kunghinie — Celastrus pani-
17 culatus.
18 462. Buck (German) Ruhr.
19 489. Asclepias gigantea plant is not a
20 poison to goats.
21 533. Diabetes, “ dia (Arab.) betes
22 (Pers )” is diabetus in both
23 languages.
24 534. Erysipelas (not Soorkh, red)
25 Soorkhbad.
26 579. Toddy, (not I.) II. Vol. 419.
27 j 589. Melissa off . (not II.) I. Vol. 25.
28 CORRECTIONS AND ADDITIONS
29 TO THE BENGAL DISPENSATORY OF 1842.
30 168. The best Nirbisi comes from La-
31 hore— i. e., vid Lahore from
32 Thibet.
33 214. Malva sylvestris (British Flora
34 Medica), common mallow, and
35 Althaa officinalis, hollyhock and
36 marsh -mallow.
37 227. Bombax heptaphyllum roots. Suf-
38 fed mooslie ? According to
39 Ainslie’s Materia Indica and
40 Piddington’s Index Plantarum
41 of India, Asparagus sarmento-
42 sus is the root of the Mooslie
43 suffed of the bazaar.
44 246. Djous el kai, Trichilia emetica ?
45 Ran dia or Gardenia dumetorum
46 is also Jooz-ul-kueh, Arab.
47 277. Chian turpentine, I believe, is not
48 used as a masticatory ; but the
49 following article, Ma&tix resin.
50 288 The medicinal properties of bdel-
51 lium are not exactly like those
52 of myrrh.
53 289. Sohunjuna seeds are not the Hub-
54 ool-Ban of Arabians, which are
55 from Bukayun.
56 317. Phaseolus radiatus and Phas.
57 Mungo are two different spe-
58 cies.
59 361. Opoponax (Opopanax) in action,
60 resembles Asafcetida ? I believe
61 not.
62 414. Artemisia Absinthium and Artem.
63 Abrotanum, grow in Cashmere
64 also.
65 418. Achillea Millefolium also vegetates
66 in Cashmere.
67 577. Morus alba (not nigra), its leaves
68 are used for feeding silk-
69 worms.